I didn't find in Dr. Duke's database, any information about the uses of Ayapana triplinervis
Here is some basic information about Ayapana triplinervis.
Ayapana triplinervis basic info
Scientific Name: Ayapana triplinervis (Vahl) R. M. King & H. Rob..
Ayapana triplinervis (more names: aya-pana, water hemp, aypana, aiapana, aiapaina, aipana, cagueña, curia, daun panahan, daun perasman, diapalma iapana, diarana-guaco, japana, japana-branca, sekrepatoe wiwir, pool root, white snakeroot, yapana, Diapana, Zèbe cont'la fièv ', Zèbe vulnéraire, Zèbe à thé, Zèbe cout'la) is a tropical American shrub with long slender leaves which are often used to make a stimulating medicine. It contains Herniarin, a methoxy analog of umbelliferone, while its essential oil contains thymohydroquinone dimethyl ether. - for more info about Ayapana triplinervis See link
Ayapana triplinervis in other websites
Ayapana triplinervis common names, economics importance, distributional range and more in the USDA GRIN website - See link
Search PubMed (US National Library of Medicine National Institutes of Health) for academic researches with the search term Ayapana triplinervis - See link
See if there is something in Youtube on the term Ayapana triplinervis - See link